Kjøpsvilkår

Vi utarbeider Modelo 210, den spanske skattemeldingen for ikke-residenter, og leverer den på dine vegne til Agencia Tributaria når du har godkjent tallene. Deretter sender vi deg den leverte skattemeldingen og kvitteringen for den. Har boligen flere eiere, får hver av dem sin egen skattemelding.

Tjenesten omfatter skattemeldingene i pakken du velger, for hver av boligens eiere: Ikke utleid, skattemeldingen for eierskapet til boligen, hvert år; Utleid, skattemeldingene for eierskapet til boligen og for leieinntektene, hvert år; Solgt, skattemeldingen for salget. Tidligere år som skal tas igjen, avtaler vi særskilt med deg. Den omfatter ikke rådgivning om skatt i bostedslandet ditt, og heller ikke andre spanske skattemeldinger eller prosedyrer, med mindre vi avtaler det skriftlig.

CasitaTax er en privat tjeneste uten tilknytning til Agencia Tributaria. Det er gratis å levere Modelo 210, og du kan gjøre det selv: prisen vår dekker tjenesten der vi utarbeider og leverer den for deg.

Skatten er ikke inkludert. Skatten som fremgår av skattemeldingen, og eventuelle tillegg og renter, skylder du Agencia Tributaria: det inngår ikke i prisen vår.

Det er gratis og uforpliktende å skrive til oss. Vi tar deretter kontakt for å bekrefte hvilken pakke som passer situasjonen din, hva den koster, og hvilke dokumenter som kreves. Avtalen er inngått når du bekrefter bestillingen hos oss og betaler, utenfor nettstedet. Vi bekrefter avtalen på e-post.

• For hver eier: NIE-nummer, kopi av pass eller ID-kort og adresse i bostedslandet.
• For boligen: den siste IBI-kvitteringen og skjøtet (escritura).
• Hvis du leier ut: leieinntektene og, for bosatte i EU og EØS, utgiftene som skal trekkes fra.
• Hvis du har solgt: skjøtene fra salget og kjøpet.
• Fullmakten til å levere på vegne av hver eier, signert, når vi ber om den.

Du bekrefter at opplysningene og dokumentene du sender, er riktige og fullstendige, og at de er dine eller at du har rett til å sende dem, særlig for de andre eierne. Gi oss beskjed om alle endringer som påvirker skattemeldingene dine: et salg, en utleie, et nytt bostedsland.

Vi leverer hver skattemelding innen fristen, forutsatt at vi har fått alle dokumentene og din godkjenning av tallene i god tid. Får vi dem sent, leverer vi så snart vi kan, men uten garanti for at fristen overholdes. Skattemeldinger som leveres etter fristen, for eksempel for tidligere år som tas igjen, medfører tillegg og renter: disse betaler du.

Prisene våre står på nettstedet og inkluderer merverdiavgift. De gjelder for opptil 2 eiere per bolig: Ikke utleid, 122 € per år; Utleid, 374 € per år; Solgt, 299 €, betalt én gang. Hver ekstra eier legger 54 € til pakkens pris. Prisen for tidligere år får du før du bestiller.

Årspakkene (Ikke utleid, Utleid) er abonnementer: hvert år leverer vi skattemeldingene for inntektsåret som står for tur. De fornyes automatisk på årsdagen for bestillingen din, til prisen som da står på nettstedet. Vi sender deg en e-post før hver fornyelse med dato og pris. Du kan si opp når som helst uten kostnad ved å skrive til contact@casitatax.com: abonnementet avsluttes da ved neste fornyelsesdato, og du betaler ikke noe mer. Et år som allerede er betalt, refunderes ikke når vi har begynt arbeidet med skattemeldingene for det året, unntatt etter angreretten din.

Du betaler når du bestiller, på den sikre betalingssiden til Stripe, betalingsleverandøren vår, med kort eller en annen betalingsmåte som Stripe tilbyr. Vi ser aldri hele kortnummeret ditt. For årspakkene trekkes hver fornyelse fra samme betalingsmåte.

Er du forbruker, kan du gå fra avtalen innen 14 dager fra dagen den ble inngått, uten å oppgi noen grunn. For å bruke angreretten må du gi oss tydelig beskjed, for eksempel på e-post til contact@casitatax.com eller med angreskjemaet nedenfor. Vi betaler tilbake innen 14 dager, med samme betalingsmiddel som du brukte.

Ber du oss om å begynne på tjenesten før de 14 dagene er ute, og går du deretter fra avtalen, betaler du for den delen som allerede er utført. Du mister angreretten først når tjenesten er levert fullt ut, og bare dersom du uttrykkelig ba oss om å begynne før angrefristen var ute, og erkjente at angreretten går tapt når tjenesten er levert fullt ut: en skattemelding som er levert til Agencia Tributaria, kan ikke trekkes tilbake.

Angreretten gjelder bare for forbrukere: den gjelder ikke når du bestiller på vegne av en virksomhet.

• Manglende dokumenter. Har vi ikke fått dokumentene vi trenger innen 5 uker etter bestillingen, kan vi avslutte avtalen. Prisen blir da ikke tilbakebetalt, med mindre annet følger av ufravikelig lovgivning.
• Dine opplysninger. Forsinkelser, feil, tillegg eller renter som skyldes opplysninger eller dokumenter som er feil, ufullstendige eller sendt for sent, er ditt ansvar og gir ikke rett til tilbakebetaling.
• Modelo 210 gjelder ikke. Viser det seg at Modelo 210 ikke er riktig skattemelding for deg (for eksempel fordi du er skattemessig bosatt i Spania), eller blir tjenesten misbrukt, kan vi avslå eller stanse tjenesten. Arbeid som allerede er utført, skal fortsatt betales; arbeid som ikke er påbegynt, faktureres ikke.
• Myndighetenes avgjørelser. Agencia Tributaria kan kontrollere en skattemelding, be om dokumenter eller endre den. Vi leverer skattemeldinger som er fullstendige og riktige ut fra opplysningene du gir oss, men vi har ingen kontroll over myndighetenes avgjørelser eller saksbehandlingstid.

Vi gjør vårt beste for å utarbeide riktige skattemeldinger og levere dem i tide. Vi er ikke ansvarlige for avgjørelser eller forsinkelser hos Agencia Tributaria, eller for feil i opplysningene du gir oss. Ansvaret vårt er begrenset til prisen du betalte for tjenesten, og vi er ikke ansvarlige for indirekte tap, unntatt der loven ikke tillater slike begrensninger. Ingenting i disse vilkårene begrenser rettighetene du har som forbruker etter lovgivningen i landet ditt.

Se personvernerklæringen vår.

Skriv til contact@casitatax.com.

Disse vilkårene er underlagt lovgivningen i England og Wales. Er du forbruker og bor i EU, beholder du vernet etter de ufravikelige reglene i landet ditt og kan reise sak for domstolene der. Bor du i Skottland eller Nord-Irland, kan du også reise sak for domstolene der du bor.